Umineko no Naku Koro ni Tsubasa (うみねこのなく頃に翼, lit. When the Seagulls Cry Wings) is a collection of visual novel adaptations of short stories previously released as booklets. It is officially subtitled When They Cry 4+ and released on the same day with Twilight of the Golden Witch and Golden Fantasia as a bonus disc.
- Letter From Bernkastel
- The Witches' Tanabata Isn't Sweet
- Game Master Battler!
- Jessica's Mother's Day Present
- Jessica and the Love Charm
- Memoirs of the ΛΔ
- Notes from a Certain Chef
- Labor Thanksgiving Day Gifts
- The Seven Sisters' Valentine
- Beatrice's White Day
- Cornelia the New Priest
- Whose Tea Party?
- Valentine Paper
- To Mount Purgatory, Sakutaro
- Arigato for 556
The manga adaptation of Umineko no Naku Koro ni Tsubasa was illustrated by Fumi Itō and serialized in Square Enix's Young Gangan Big and later Big Gangan magazines from June 2011 to April 2013. It was later collected into three volumes.
- Umineko no Naku Koro ni Tsubasa Manga Volume 1 (released: April 21, 2012)
- Umineko no Naku Koro ni Tsubasa Manga Volume 2 (released: August 22, 2012)
- Umineko no Naku Koro ni Tsubasa Manga Volume 3 (released: August 22, 2013)
Notably, Letter of Bernkastel, Memoirs of the ΛΔ, and Valentine Paper are not included, while Jessica and the Killer Electric Fan, a short story in Umineko no Naku Koro ni Hane, is included in this adaptation.