Twilight of the Golden Witch Vol. 3 is the third volume of Kei Natsumi's manga adaptation of Twilight of the Golden Witch. It is the 44th overall volume of the manga adaptation of Umineko no Naku Koro ni. The volume was released in English by Yen Press in an omnibus format with Volume 1 and Volume 2.

Publisher's Summary

Japanese

ベルンが戦人・ベアトにつきつける殺人ゲーム。その凄惨な事件は、ベルンのゲーム盤に移された縁寿にとっては現実に…。縁寿を襲う未来の世界の様々な推論。そのどれもが縁寿にとっては心をえぐるものだった。そこへ現れた、真実の魔女。彼女は説く。「真実をつかむ」ということの覚悟を―――。'

English

It's time once again for the annual family gathering on Rokkenjima! Ange Ushiromiya is just getting over a cold, but that won't dampen her excitement at seeing her cousins again! Granddad couldn't be more thrilled to see his beloved grandchildren and throws a special Halloween party where everyone gets lots of treats! By lunchtime on the first day, the aunts and uncles are chatting up a storm, and the cousins are eagerly planning the afternoon's fun. It's the very picture of a happy family-one that in no way resembles the bickering, bitter Ushiromiya clan! What is going on?!

Chapters

Chapter 11: Bern's Question

Chapter 12: Bern's Challenge

Chapter 13: A Late Visitor 1

Chapter 14: A Late Visitor 2

Chapter 15: A Late Visitor 3

Afterword

Kei Natsumi

Hello again everyone. I'm Kei Natsumi.
Feels like we've pretty much introduced every existing character at this point. Just when I think I've gotten used to drawing them, I can feel it slipping away, so I try to draw each appearance like it's the very first time, to keep them fresh (lol).

Hope to see you next volume, when the real chaos begins.

Special Thanks
Hinata, Rodriguez Nagai, Waon Peko, Mai Horiuchi, Rin "Tomisho" Kuroki, Hiracchi, Riuna Mizuzaki, Midori Imai, Chiyo Watanabe, Kurita, Nae Yamamoto
& you

Gallery

External Links

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.