07th Expansion Wiki
Register
Advertisement

Sacrifice is the twenty-sixth and final episode of the Umineko When They Cry anime adaptation and the eighth and final episode of Alliance of the Golden Witch.

Synopsis[]

Ange heads to the Golden Land to reunite Maria with Sakutaro and convince Beatrice to return to the game. Soon after, Battler regains his will to fight and engages Beatrice in a final logic battle. Even though this is the end, Beatrice still has a few more tricks up her sleeve.

Plot Summary[]

First Half[]

Beatrice drinks tea in the Golden Land, golden butterflies floating around as Maria sees that Ange has arrived. Beatrice is surprised to see her there; Ange wants her to continue the game, but Beato has grown tired of it and doesn't plan to return. Ange pleads with her to finish what she's started, but Maria says that Beato's going to stay with her forever, where all her wishes can be granted. Ange tells her that the Golden Land can't grant Maria's greatest wish, but she won't hear it; Maria tries to disprove her by creating a clone of Rosa, one who won't hit and abuse her.

Anime ep4 sakutaro revival

Ange then asks about Sakutaro, and Maria becomes intrigued while Beatrice tells her to be quiet. Ange reminds Maria that Sakutaro was her greatest friend, but Rosa tore him apart; Maria screams in anguish as Beatrice tells her to stop reopening Maria's old wounds. Ange asks Beato why she wouldn't revive Sakutaro, and she says that it's impossible; she tries to give a reason but Ange cuts her off, saying the real reason is because Beato isn't a real witch. Ange then proclaims that she can revive Sakutaro, but under one condition: Maria must leave the Golden Land. Maria accepts, and Beatrice expresses disbelief in Ange's powers, thinking she can't do it. Ange beckons Sakutaro to remember his form, and recreates him as a stuffed animal. Maria runs and hugs Sakutaro, ecstatic that he's come back; Sakutaro tells her that he's alright. As Beatrice falls to the ground defeated, Maria praises Ange and acknowledges her as a Great Witch who can use real magic. Maria and Sakutaro transform into butterflies and disappear, and the Golden Land falls apart to reveal the metaworld again.

Beatrice laments having to sit in her chair again, thinking it'll be this way for all eternity; Ange reminds her that that's her role as the game master. Lambdadelta appears, saying that she can't escape again. Beato says that even if she wanted to fight, she has no opponent; Bernkastel appears too, having brought Battler back from oblivion. Bern notes that Battler also cannot escape the game, not until he defeats Beato. She asks if he agrees, but Battler doesn't respond; he's still comatose from his identity crisis.

Ange brings up the red truth saying that Battler Ushiromiya is not Asumu Ushiromiya's child, which Beatrice interpreted as Battler being unfit to be her opponent. Ange asks her to repeat "Battler Ushiromiya is not Kinzo Ushiromiya's grandchild" in red, but Beato doesn't repeat it. Ange then offers her own blue truth: the one qualified to be Beato's opponent must be Kinzo's grandchild, Battler Ushiromiya. But it doesn't matter whether he's Asumu's son or not. Bern asks her to counter it with red; if she can't, then Battler is still qualified. Battler shows a small twinge of emotion, and Ange goes up to him, telling him that even if Asumu didn't give birth to him, she was still a mother to him; bonds are more important than blood when it comes to family. She begs for him to remember, and Battler starts to show signs of life. Ange then reminds him of his little sister who'swaiting for him to come home and will always be alone if he doesn't.

Anime ep4 ange dies

As soon as he hears this, Battler stands up, remembering Ange. Bern and Lambda see that his soul is slowly coming back, but isn't quite there yet. Ange hugs Battler from behind, finally revealing her true identity. She tearfully asks Battler to come back home, saying how she's all alone in the future. Battler is surprised to see that his sister was with him the entire time, and Ange explains that in her world, no one came home from Rokkenjima; Battler is the only one who can defeat Beatrice and save his family. Bern and Lambda note that Battler's soul has come back completely, but Bern reveals the one rule Ange couldn't break: she had to hide her true identity from him. Ange starts bleeding everywhere, lamenting that she can't be with him anymore; she begs for Battler to defeat the witch and come home before disappearing, her bloody hair ornaments left behind. While Battler couldn't see what happened, Beatrice says that Ange's flesh was torn off her body as she was still alive. Battler cuts her off, announcing his final resolve to defeat her and win the game; he isn't going to run away anymore. Beatrice notes how she can't run away either, and accepts his challenge. Both of them express their desire to win.

Second Half[]

The time is 23:59. Battler and Beatrice stand opposite each other in a rose garden. Battler aims to solve every game from the beginning, using his theory that Kinzo Ushiromiya is already dead when the game starts. Therefore, the true number of people on the island is 17, adding the unknown person X to become 18. Because Person X exists, it's possible for them to commit crimes even if all 17 people have alibis.

Beatrice explains that there's one riddle his theory doesn't cover, bringing up George, Gohda, and Shannon's death in the second game. The key to Natsuhi's room was inside the room, and every other key was in Rosa's possession; it's impossible for Culprit X to construct this closed room. Battler thinks Rosa was an accomplice, giving a key to Culprit X through some method and got it back.

Battler moves on to the third game, theorizing that the closed room chain can be explained if Eva is an accomplice, and that Nanjo's murder can be explained with the 18th person X. Battler then states his theory for the fourth game, that the 18th person X went wild with a gun and murdered George, Jessica, and those who escaped from the dungeon.

Anime ep4 kinzo ghost

Beatrice challenges his use of the 18th person X and how it only works if Kinzo is already dead; she showed Kinzo in front of everyone in the fourth game to discourage him from using it, noting how every member of the family acknowledged Kinzo's existence. A ghostly Kinzo then appears in front of Beato, mocking Battler for thinking that he could beat him before transforming into a giant dragon. The Kinzo dragon prepares to eat Battler, but he adds on to his "Kinzo is dead" theory for the fourth game: "Kinzo Ushiromiya is already dead, but someone inherited his name and everyone acknowledged it. In this way, everyone at the family acknowledged the existence of Kinzo." The dragon rears back, surprised at Battler's theory; he then asks to repeat "none of the characters possess a variety of different names" in red. It doesn't happen, and Kinzo is torn apart by dozens of blue stakes, disappearing. Beatrice looks to be at a disadvantage, but continues nonetheless; Battler goes on to state that every other death in the fourth game can be explained with the 18th person X. He claims checkmate, and Beato is impaled by a massive blue stake. She asks him to finish her off quickly, wanting him to say "therefore, witches don't exist". Battler rejects her, wanting to take victory by force; he knows Beato has more moves hidden up her sleeve. The witch cackles, saying that he'll regret not killing her here.

Beatrice destroys the blue stake impaling her, confirming that Kinzo is indeed dead by the time the games begin and that no more than 17 humans exist on this island. No 18th person exists. This applies to all games. Now that Kinzo and 18th person X have been denied, Beatrice itches to see what Battler can come up with, restarting with the first game. She says that with the murders in the tool shed, anyone without an alibi could do it. She also confirms that with the murders of Genji, Kumasawa, and Nanjo in the parlor, each death was a homicide and Maria, who was in the same room, didn't kill them; Battler theorizes that someone with a fake corpse did it. He also suggests simultaneous murders: Genji, Kumasawa, and Nanjo killed each other with guns and Maria hid them. Beatrice is taken aback by how ridiculous that theory is, but accepts it nonetheless. She hands victory of the first game to Battler, and a blue stake wedges itself in her shoulder.

Small bombs anime

They move on to the second game. Battler suggests that for the six murdered in the chapel, someone put small bombs in their food, which exploded in their stomachs; in other words, the culprit used "trap X" to kill them. Beatrice laughs even harder at this theory, and another stake lodges itself in Beatrice's chest; she hands over the second game. Battler asks if it hurts, and Beato remarks that she's just getting started. With the third game, Battler theorizes that the culprit killed all six people and constructed the closed rooms, then pretended to discover the bodies and find the keys. Another stake impales Beatrice, making her cough up so much blood that she can barely stand. Battler finally moves on to Nanjo's murder, stating how it's Beato's last line of defense as a witch. He claims that someone in the early part of the game played dead, waiting for them to leave. During the time their death was unconfirmed by red, they murdered Nanjo; afterwards, they died for some reason, and then EVA-Beatrice confirmed their deaths in red. Battler presents it as his final theory, and a massive blue stake erupts from the ground, impaling Beatrice and lifting her up high.

Who am i anime

"Who....am I?"

Beatrice moans in agony, with Battler telling her to know the pain of those she's killed. She looks down at him, wearily saying that she still can't die yet. She wants Battler to free her from her anguish, and decides to "expose her heart". Battler asks what she means by this; she wants him to crush her heart and let her die. Battler accepts and Beato thanks him, slumping over. Her body glows with golden light, and her soul emerges, alighting in front of Battler. She tells Battler that right now, no one exists on this island except for him. He is the only one alive on this island, but Beatrice is there, now, and is about to kill him. Her final riddle: "who am I?" Battler swears that he will solve it and kill her, and the ending theme plays.

Lambda bern bed
Anime ep4 final scene

Bernkastel and Lambdadelta are seen lying in a bed, commenting on how thrilling this game was, with Lambda complimenting Ange for being a good piece. Bern says that Ange was just a tool needed to keep Battler on track, finding her a waste for how much preparation it required. Bern then questions Battler's theories, and Lambda says all of his blue truths were wrong; Lambda could've easily cut them to pieces. They still look forward to seeing Beatrice's game, thinking she still has some moves left over and none of the riddles were truly solved. As they wonder how the game will end, Bern remarks that it won't end with Beato's victory. The two of them then declare, Bernkastel as the Witch of Miracles, and Lambda as the Witch of Certainty, that Beatrice cannot win and a miracle will not occur. The anime ends with a panning shot of seagulls flying as Rokkenjima comes into view.

Soundtrack[]

Start End Title OST Description
0:56 2:22 The Mansion Submerged in Dark Green Umineko no Naku Koro ni ~Rose Crimson~ Maria doesn't want to leave the Golden Land
2:40 4:01 Silent Discord Umineko no Naku Koro ni ~Rose Crimson~ Sakutaro is revived
4:38 6:25 N/A N/A Battler is still in denial over his parentage
7:06 9:04 N/A N/A Ange reveals herself to Battler
9:21 10:15 Core N/A Battler wants to resume the game
10:19 13:51 Golden Slaughterer N/A Battler believes Kinzo is already dead and Person X has taken his place
14:51 16:14 A King's Fight Umineko no Naku Koro ni ~Rose Crimson~ Beatrice confirms that Kinzo is already dead and no more than 17 people are on the island
16:34 18:31 Endless Nine N/A Battler delivers his final theories
19:15 20:18 Thanks for being born N/A Beatrice gives her final riddle
20:21 21:51 la divina tragedia la divina tragedia~Makyoku~ Ending
22:07 23:07 Pitiful Sneerer Umineko no Naku Koro ni ~Rose Crimson~ Bern and Lambda talk about Battler's theories

Comparisons to Source Material[]

This episode adapts the chapter "Ushiromiya Ange" and the Tea Party and Hidden Tea Party/???.

  • The anime omits Maria telling Beatrice that Ange's in the Golden Land, along with Beatrice telling Ange to leave her and Maria alone and that she no longer invites anyone to the Golden Land.
  • Just like in the manga, the anime omits Maria inviting Ange to play with her before Beatrice declines it and tells Maria that she's satisfied as long as she has her alone.
  • The anime omits Ange telling Beatrice that she's going to destroy the Golden Land, along with Beatrice telling her that the game is over and there is no longer a single player in it.
  • The anime omits mention of Ange, Battler, George, and Jessica when Maria said anything can be granted in the Golden Land.
  • The anime omits Beatrice saying that she can revive Sakutaro as often as she want, along with Maria crying that she can do with Sakutaro.
    • The manga does the same thing omitting Beatrice saying that she can revive Sakutaro as often as she want.
  • The anime omits Beatrice saying that the Golden Land is only for her and Maria, and if Maria breaks, the Golden Land will break, along with Ange telling Beatrice that the entire Mariage Sorcière proves that she isn't a witch.
  • Just like in the manga, the anime omits Ange telling Sakutaro that he isn't going to disappear.
  • The anime omits majority of Beatrice and Battler's red and blue truths:
    • "This is Beatrice's Golden Land, a world where magic that isn't hers certainly cannot exist"
    • "Magic was not able to revive Sakutaro"
    • "Sakutaro is a special stuffed animal, made by Rosa for her daughter's birthday, and in the entire world, the only..."
    • "Battler Ushiromiya is not Asumu Ushiromiya's son" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Battler is not Asumu's son" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Only Kinzo's grandchild, Battler is qualified to be Beatrice's opponent" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Even if Battler isn't Asumu's son, he can still be Kinzo's grandchild, as long as he's Rudolf's son!"
    • "Ange is..Battler's little sister"
    • "Nobody can trust any words that aren't red"
    • "Come home quickly, Onii-chan!! Don't leave Ange all alone" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "It's me, it's Ange...!! Dad and Mom and Onii-chan...no one came home!! I'm lonely!! I beg you, come home quickly" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "That's right, I'm Ange!! The Ushiromiya Ange of a world where no one comes home...!! ......My entire family...never came home from Rokkenjima that day...!! The witch before your eyes stole away my whole family, even you, Onii-chan...! ......Only you can finish her, Onii-chan!! Finish her...!! Then, take your family back!!And then, ......come home to me" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Kanon is dead. Among the five people in Kyrie's group, he was the first to die. In short, he was the 9th victim"
    • "All of the master keys were under Rosa's control" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Aunt Rosa handed a key over to culprit X by some method, assisting in the closed room murder! And after that, she retrieved the key by a similar method" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "George did not go down the stairs of the guesthouse"
    • "All windows and doors leading to the outside were locked from the inside. It is impossible to lock any of those from outside"
    • "In that case, everything works out as long as someone locked the window after George-aniki escaped through it"
    • "All of those who met at the family conference acknowledged the presence of Kinzo" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Kinzo was a different person, a body double, a different person the relatives mistook for him"
    • "No person would mistake Ushiromiya Kinzo by sight. No matter what disguise might be used, they would not mistake Ushiromiya Kinzo by sight"
    • "In the second game, when Beatrice announced with the red truth that there were five master keys, even though there could have been more than five in the first game, she changed the premises of the later games. So, it's possible that Kinzo's life or death status was changed for the 4th game alone. Therefore, Kinzo's existence in the fourth game doesn't serve as proof that he existed in the previous games...! Therefore, even if we suppose that six murders in the dining hall were carried out by Kinzo, it contradicts nothing"
    • "Kinzo's life or death status is the same at the start of all our games. The setup was not different for the fourth game alone"
    • "Battler's theory's that the name of Kinzo gets passed on as the title of the Ushiromiya family head!"
    • "There wasn't even any need to disguise themselves as Kinzo. Because everyone acknowledged a new 'Kinzo'! So, 'they didn't actually mistake Kinzo by sight'!! As long as this theory is not denied, nothing can change the fact that he's dead!!!"
    • "Ushiromiya Kinzo was already dead! That's right, he definitely deserve to be pitied, since whenever anyone finds his corpse, it's always completely burnt. That was a device to hide the fact that time had passed since his death!! Then, he passed the name on to someone else!! With this theory, even though 'Kinzo' were dead, 'Kinzo' was able to appear at the family conference!!!"
    • "George-aniki and Jessica's deaths in the fourth game can also be explained by culprit X. And the five who escaped from the dungeon and were killed, and Kumasawa & Gohda in the gardening shed, and Maria in the end can all be explained with 18th person X" (Although, it was said in the anime, but not in blue. The anime also omits the mention of Maria being dead.)
    • "There's nothing strange about the murder of the six relatives that were found in the gardening shed at the start! The crime was possible for any of those who didn't have an alibi" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "Kinzo is already dead at the starting time for all games!" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "There's nothing strange about the murder of the six relatives that were found in the gardening shed at the start! The crime was possible for any of those who didn't have an alibi!!" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "Both deaths of Eva and Hideyoshi were homicides! It is not the case that, after the construction of the closed room, one of them committed suicide after committing murder! Furthermore, the murder was carried out with both the victim and the perpetrator in the same room! No method exists for the perpetrator to commit murder from outside the room"
    • "Suppose that the culprit was a human without an alibi. In other words, the dead! We weren't able to identify some of the first six corpses because of their smashed faces. Maybe one was actually a disguised corpse, and culprit X killed those two after making us think they were a victim and hiding away! Then, after the closed room murder was constructed, the culprit hid under the bed and waited for all of us to come and leave"
    • "All of the survivors have alibis, including the dead! In short, no kind of human or dead person on the island could have killed Kanon!"
    • "If no one could kill Kanon, then he might've been the one to kill!! Kanon-kun might've killed himself"
    • "Kanon did not commit suicide"
    • "Kanon died for a reason that was neither suicide nor homicide. The details are unknown, but he died due to an accident. Because of the Devil's Proof, Battler refuses to explain what kind of blunder could've led to an accidental death where a stake was driven into his chest!!"
    • "Maria, who was in the same room, did not kill Genji, Kumasawa, and Nanjo! Their deaths were homicides" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "The murders of Genji, Kumasawa, and Nanjo can be explained with culprit X, who hid away using an unidentified corpse. After all, those three had their faces smashed, making it completely possible that one of them was a body-double corpse" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "Beatrice guarantees the identities of all unidentified corpses. Therefore, there were no body double tricks"
    • "The murders of Genji, Kumasawa, and Nanjo can be explained with simultaneous murders. Each of them had a gun, pointed it clockwise, and blew each others' faces off at the same time! After that, Maria collected those guns and hid them" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "Natsuhi's death was a homicide! There are no unidentified corpses, and all of the survivors have alibis"
    • "Natsuhi's death can be explained with an indirect murder due to trap X! Something was done to Aunt Natsuhi's gun. It could have been a trap gun, built to send a bullet right into the forehead of anyone who tried to hold it up and shoot it!!"
    • "The bullet buried into Natsuhi's forehead was not fired from her gun"
    • "It's possible that Aunt Natsuhi was lured out into the hall by that letter, whose contents were unknown! Then, she was forced to stand at a specified location at a specified time and murdered by trap X, which used a gun that had been installed there beforehand"
    • "Someone secretly borrowed Maria's key...and secretly returned it to Maria's bag after the crime was over"
    • "From the time Maria received her key to the instant Rosa unsealed the envelope the next day, the key passed through no one's hands"
    • "That door might've had an auto-lock, just like Kinzo's study. In other words, it was unlocked before the crime, with a rock or something wedged in so that it couldn't close completely. Then, someone gave the key to Maria. The lock was automatic, so it's possible to make a theory where the key wasn't needed"
    • "There were no doors with auto-locks other than Kinzo's study"
    • "The victims locked the door from the inside. One of the six was the culprit, and this person killed the other five, then pretended to be dead"
    • "The six people were already dead by the time they were discovered! All of their deaths were homicides! All six were genuine victims, and did not take part in a mutual murder! There was no simultaneous murder"
    • "There were people, Kumasawa-san in particular, who had no alibi at the time. If we assume that someone was hiding on the inside, then we've got no problems"
    • "There was no one hiding in the chapel. Therefore, the shut-in murder like Battler said does not work!"
    • "The food they were given had small bombs in it, which exploded from inside their stomachs. In other words, the crime was possible through trap X! The exact nature of bombs they could swallow without noticing and which could also blow open their stomachs is a Devil's Proof" (Although it was said in the anime, but not in blue and without mention of the Devil's Proof)
    • "If the culprit was one of the servants, they could've used a master key. It's not even a closed room"
    • "If Kanon-kun's death was proclaimed with the red, there's no way he was alive. Therefore, there's a chance that the one who attacked that group was in a disguise that made everyone mistakenly think it was Kanon-kun"
    • "Anyone would never mistakenly think that any other person was Kanon"
    • "Just like the heredity of Kinzo's name, there's a possibility that Kanon's name was inherited by someone. There's a possibility that Kanon-kun was killed, a different person succeeded that name, and that this person attacked them"
    • "Plenty of people besides Kinzo could've committed the crime! You could even claim that all the adults holding the family conference were in on it"
    • "All five master keys were discovered, each in the pocket of one of the servants! The individual keys were found inside envelopes alongside the corpses! In short, all keys related to the linked closed rooms were locked inside the linked closed rooms!! No key could be returned from outside the room using the crack of the door, the crack of the window, vents or any place of the sort"
    • "The servants and Kinzo were killed with poison gas! Even if a key couldn't pass through, gas could, right?! The murder was carried out from outside the closed room"
    • "All of them had what appeared to be gunshot wounds that were fatal! Murdering them from outside the room would have been impossible!! When the five other than Kinzo were killed, the killer was definitely in the same room as them! Beatrice already proclaimed in red at the time that there were no suicides"
    • "After the murder of each person in their respective rooms, the culprit created a linked closed room. But the culprit had no way to return just the key to the very last room. And yet, they were able to do it. After all, the first person to discover a corpse just had to pretend to find the key and pull it from the pocket of one of the corpses" (Although, it was said in the anime, but not in blue)
    • "Everyone's deaths were not proclaimed in red at the instant Doctor Nanjo died. Strictly speaking, it was in the fight between Battler and EVA after Doctor Nanjo's corpse was found. In other words, if someone was alive at the time Doctor Nanjo was killed, and then died before EVA made that proclamation, Beatrice can sew right through that crack!! In other words, it's like this. Someone who was first confirmed dead by EVA's proclamation was a culprit. They cleverly played dead earlier and waited for us to come and go...! Before their death was announced in red, we were made to think that they'd died. Then, they killed Doctor Nanjo...and later died for some reason! After that, EVA proclaimed their death in red" (Although it was said in the anime, but not in blue)
    • "Beatrice will now...kill Battler Ushiromiya"
    • "Right now, there is no one other than Battler on this island. The only one alive on this island is him. Nothing outside the island can interfere" (Although, it was said in the anime, but not in red)
    • "Battler is all alone on this island. And of course, Beatrice is not him. Yet she is here, now, and am about to kill him" (Although, it was said in the anime, but not in red)
      • The manga does the same thing with omitting the blue truth: "Natsuhi's death can be explained with an indirect murder due to trap X! Something was done to Aunt Natsuhi's gun. It could have been a trap gun, built to send a bullet right into the forehead of anyone who tried to hold it up and shoot it!!"
      • The anime also omits the wedge of the blue truth stabbing Beatrice's left foot after Battler's blue truth of his of Kinzo being dead.
      • The anime also omits mention of George's disappearance from the guesthouse.
      • The anime omits Battler's repetition request that Kinzo was alive at the start time of every game.
      • The anime also omits mention of the second, fifth, and ninth twilights from the first game, and the second twilight & Kanon's appearance from the second game.
  • The anime omits Beatrice celebrating Maria's reunion with Sakutaro.
  • The anime omits Lambdadelta trapping Beatrice's foot in a steel shackle to prevent her from escaping.
  • The anime omits Bernkastel recognizing the validity of Ange's blue truth.
  • The anime omits Battler questioning on why he has to keep repeating the game with Beatrice forever and declaring that he has enough.
  • Just like in the manga, the anime omits Beatrice telling Ange that Battler and her family are her toys.
  • The anime omits Ange telling Battler that she's a piece like in chess, along with how chess has a move called a sacrifice and Beatrice's explanation of it.
    • The manga does the same thing with omitting Ange telling Battler that she's a piece.
  • In the VN, Ange tells Battler that she's going to let go of Battler as his last promise to her. In the anime, Ange tells Battler to proclaim that the game will resume as his last promise to her.
  • The anime omits Beatrice telling Battler that Ange should be proud and that whatever happens to her has nothing to do with him, along with Beatrice taunting Battler about Ange's death.
    • Instead, in the anime, Battler cuts off Beatrice before she has a chance to do so.
  • The anime omits the words after Beatrice taunts Battler to kill her: "Please kill me quickly. Try and stop me. If you aren't coming back, I'd rather never have been born. Why am I unable to love anyone? So I'm begging you, no matter how it ends, kill me in my tale. If you don't, you will die."
  • The anime omits the first half of EP4's Tea Party, which had Battler discovering the corpses of the Ushiromiya family and servants during October 5th.
  • The anime omits Battler calling Kinzo a ghost.
  • The anime omits Beatrice thanking Kinzo and telling him to rest in peace.
  • In the VN, several blue stakes skewered Beatrice after Battler's blue truth about the 18th person X from the fourth game. In the anime, Beatrice was skewered with one blue truth.
  • The anime omits Beatrice's monologue after being pierced the blue stake(s), along with Battler showing compassion for her.
  • The anime omits Battler calling in the stalemate, along with Beatrice grasping one of the blue stakes, Beatrice telling Battler to say that witches do not exist in blue, and Battler saying that he still felt Ange's arms on his shoulders and he will never forgive Beatrice's inhumanity.
    • The manga does the same with omitting all of those except the last two.
  • The anime omits Battler not pitying Beatrice, in the same way Beatrice didn't show pity to the Ushiromiya family, along with Beatrice saying that they're all pieces and telling Battler that she'll reform.
  • The anime omits Beatrice embracing Battler after asking him her final riddle, along with Battler's piece leaving the game board.
  • The anime omits Lambdadelta's red truths from ???:
    • "Kanon did not die in an accident"
    • "Genji, Kumasawa, and Nanjo are not killers"
    • "The thing that shot Natsuhi wasn't a trap, it was a real shooting murder with a gun raised and trigger pulled"
    • "When the six were killed in the chapel, the culprit was inside the chapel"
    • "No one else can go by Kanon's name! A different person can't claim that as their name"
    • "After the master keys came into Rosa's control, never did any of them leave her hands, except for the time when she lent one to Battler to unlock Natsuhi's room"
  • The anime omits Lambdadelta and Bernkastel's mischievous expressions when they proclaimed that Beatrice cannot win and there will be no miracles.

Trivia[]

  • In chess, a sacrifice is a move where you lose one of your pieces in exchange for an enemy piece.
Advertisement