The scene at the beginning of episode 2 with an older Rika meeting Hanyuu is moved to the end of the arc. It is also changed to where Rika is no longer a teenager but also expands on the scene and references the events of the original story.
There is no mention of Takano's car and Tomitake's bike still being around the site of the festival on the day after.
Keiichi is shown recalling more memories from Onikakushi, such as the scene with Rena at the door and the true events of Rena's death as described in Tsumihoroboshi.
Trivia[]
The first novel volume of Kataribanashi contains a story with the exact same name, but this is likely a coincidence.
Vol 1: Nienagashi • Don't Quit, Chie-Sensei • Sukekomashi • Matsurinosonaemononokazarikowashi • The Girl's Lost Memories • Punishment Games are a Silver Bullet • Minaitoshi • Little Demon • The Melancholy of Stir-Fried Vegetables • Onidamashi Vol 2: Rika-Sato Wars • Hinageshi • Usomabushi • When the Bed-wetter Cries • Courtesy of a Bargain Sale Auction Event • Satokoishi • The Butterfly's Dream • A Fragmented Account Revealed by a Certain Scrapbook • Festival Accompaniment, Thereafter • The Illness at the End of the Hundredth Year's Rope • A Kyute Lesson from Hell Vol 3: Limit • Thank You • Feelings of that Day, Feelings at Present • Shion After • The Rustic Belle of Shishibone • "Welcome Home", "Goodbye" • The Cuckoo Clock and Dreams of a Loving Home • Kimodameshi • Keiichi's Confession Time Chapter • Catching the Northern Star • Jirou Tomitake Dies Twice • Yukiwatashi