Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya (lit. On the Night the Red Spider Lily Blooms: First Night 彼岸花の咲く夜に 第一夜) is the first installment of the Higanbana no Saku Yoru ni sound novels. It was first released on August 13, 2011 at Comiket 80.

An English patch was created by Spider Lily Translations. MangaGamer briefly licensed the Japanese version for sale and use with Spider Lily's patch.

A 3DS adaptation of The First Night was released on July 27, 2016 and was published by FuRyu.[1]

Official Introduction

Marie is trapped in a horrible situation. She's being constantly tormented by her classmates and regularly molested by her teacher. With nowhere else to turn, she finds herself asking for supernatural help from one of the seven demons of the seven mysteries of her school. All she desires is the death of her cruel classmates and teacher. How far will Marie be willing to go in order to achieve the murders that would free her from her living hell?[2]


Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya is a visual novel consisting of seven chapters, starting with Mesomeso-san. Additional chapters are unlocked by completing the previous chapter in general and upon completing the last chapter Utopia, the Library, Glossary, and Music Room are unlocked.

Similar to most other 07th Expansion works; Higanbana is a linear visual novel, meaning that player choices are not available.



The Spirit Camera

The Princess' Lie

Shrine of the Guardian Deity

Hameln's Castanets

One Girl's Day





Higanbana OP JP

Cross Over into Love at Dusk by dai. The original Japanese release.

Spider Lily Translations's English Subtitled Version


Higanbana no Saku Yoru ni - English subbed OP

Cross Over into Love at Dusk by dai. Subtitled in English for the release of the Spider Lily Translations Patch.

External links


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.