07th Expansion Wiki
No edit summary
No edit summary
Tag: Source edit
 
(23 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Article|Ciconia|arc}}
'''Haworthia''' is an audio drama released by [[07th Expansion]] on October 29th, 2017. Haworthia has been said by [[Ryukishi07]] to be a prototype for [[Ciconia no Naku Koro ni|''Ciconia no Naku Koro ni'']]''.''<ref>[[Famitsu Special Interview 10/24/2019]]. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.</ref>
 
  +
{{ArcTabs|Summary=1|Chara=1|Transcript=1}}
   
  +
{{Soundtrack
== Characters ==
 
  +
|name = Haworthia<br><small>Next "When They Cry" Image Sound Tracks & Dramas.</small>
<gallery>
 
  +
|jap = 新なく頃にイメージアルバム「ハオルシア」
asaki.jpg|''The Gentle Older Sister: Asaki Yumemi.<br>“This star, it’s become quite lovely, hasn’t it?”''<br>Voiced by [https://vndb.org/s476 Asaki Risa].
 
  +
|imagepath = HaworthiaCover.jpg
yuu.jpg|''The Strong-Willed Younger Sister: Yuu Yumemi.<br>“You mustn’t run away, we’ll make it out of this hell together!”''<br>Voiced by [https://twitter.com/yuhokazono121 Yuu Hokazono].
 
  +
|composer =
motoki.jpg|''Environmental Control Organization Head Press Secretary: Motoki Punica Granatum.<br>“No no, don’t be so stiff~! Feel free to call me Punica, okay?”''<br>Voiced by [https://vgmdb.net/artist/7300 Motoki Zakuro].
 
  +
*[[dai]]
ah haworthia.jpg|''Grand Admiral of the 1st Area Immigrant Fleet: A. H. Haworthia.<br>“However, there is just one thing. Remember to sing of joy. And so, may it never be forgotten.”''<br>Voiced by [https://vgmdb.net/artist/6621 Kino Nei].
 
  +
*[[xaki]]
oa s.jpg|''Isolated Green of the Forest: Organics Automata S.<br>"Everything is for the sake of this star. Organics Automata will restore this star’s beauty.”''<br>Voiced by Suzu Maihara.
 
  +
*[[Luck Ganriki]]
oa k.jpg|''Isolated Blue of the Sea: Organics Automata K.<br>“Nice to meet you. I’m Tomomasa’s sister, her mother, myself.”''<br>Voiced by Kyouko Namekawa.
 
  +
*[[M.Zakky]]
  +
*[[pre-holder]]
  +
|trackcount = 17
  +
|length = 47:31
  +
|date = Oct 29, 2017
  +
|label =
  +
*[[M.Graveyard]]
  +
*[[Pomexgranate.]]
  +
|catalog = 07PM-0001
  +
|ean = 4562449420116
  +
}}
  +
  +
{{nihongo|'''''Haworthia'''''|ハオルシア|Haorushia}} is an audio drama written by [[Ryukishi07]]. It was published under the title {{nihongo|'''''Next "When They Cry" Image Sound Tracks & Dramas "Haworthia"'''''|新なく頃にイメージアルバム「ハオルシア」|Shin Naku Koro ni Image Album "Haworthia"}} by [[M.Graveyard]] and [[Pomexgranate.]] on October 29th, 2017.
  +
  +
For the album, [[dai]], [[xaki]], [[Luck Ganriki]], [[M.Zakky]] and [[pre-holder]] all composed their own individual tracks whilst Luck Ganriki and xaki arranged certain tracks. The lyrics were written by [[Kanae Sakura]], xaki and [[Zakuro Motoki]], while the vocals were provided by Zakuro Motoki, [[Risa Asaki]], Yu Hokazono, [[Kyoko Namekawa]], [[Suzu Maihara]], [[Nei Kino]], Kanae Sakura and niimu.
  +
  +
__TOC__
  +
==Covers==
  +
<gallery type="slideshow" position="left" widths="300" hideaddbutton="true">
  +
HaworthiaCover.jpg|Front|link=File:HaworthiaCover.jpg
  +
HaworthiaBack.jpg|Back|link=File:HaworthiaBack.jpg|Back
  +
HaworthiaBookletCover.jpg|Booklet Covers Front and Back|link=File:HaworthiaBookletCover.jpg
  +
HaworthiaBooklet1.jpg|Booklet Part 1|link=File:HaworthiaBooklet1.jpg
  +
HaworthiaBooklet2.jpg|Booklet Part 2|link=File:HaworthiaBooklet2.jpg
  +
HaworthiaBooklet3.jpg|Booklet Part 3|link=File:HaworthiaBooklet3.jpg
  +
HaworthiaObiFront.jpg|Obi Front|link=File:HaworthiaObiFront.jpg
  +
HaworthiaObiBack.jpg|Obi Back|link=File:HaworthiaObiBack.jpg
  +
HaworthiaTray.jpg|Tray|link=File:HaworthiaTray.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{Clr}}
   
==Story==
+
==Tracklisting==
  +
<tabber>
  +
|-|Romaji=
  +
{{ST
  +
|series=cico
  +
|
  +
{{Sr|01|Organics Automata|2:04}}
  +
{{Sr|02|[[Boukyou no Niji]]|2:54}}
  +
{{Sr|03|Oidemase! Pyūnika-chan no Shosai e!|3:39}}
  +
{{Sr|04|[[Pink Justice|PINK JUSTICE]]|1:59}}
  +
{{Sr|05|Tai wo Nasu Shimai no Na. Sono Taika to Shite no Uta|1:26}}
  +
{{Sr|06|[[Utopia (song)|Utopia]]|2:03}}
  +
{{Sr|07|Watashi-tachi ga Aishita Hoshi|3:45}}
  +
{{Sr|08|[[Śūnya no Sora]]|4:50}}
  +
{{Sr|09|Haworthia, Kaku Katariki|1:21}}
  +
{{Sr|10|Rebirth of blue|2:45}}
  +
{{Sr|11|Negai no Hate|4:30}}
  +
{{Sr|12|Pink Justice|3:15}}
  +
{{Sr|13|Tenkuu e|1:52}}
  +
{{Sr|14|Boukyou no Niji (Inst Version)|1:36}}
  +
{{Sr|15|Utopia (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|16|Śūnya no Sora (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|17|thank you|2:42}}
  +
|total=47:31
  +
}}
  +
{{clear}}
   
  +
|-|English=
The story consists of a [https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ booklet] and 9 audio tracks. Some tracks feature characters speaking while others are songs, later used in [[Phase 1: For You, the Replaceable Ones]].
 
  +
{{ST
  +
|series=cico
  +
|
  +
{{Sr|01|Organics Automata|2:04}}
  +
{{Sr|02|[[Boukyou no Niji|Rainbow of Nostalgia]]|2:54}}
  +
{{Sr|03|Come! To Punica-chan's Study!|3:39}}
  +
{{Sr|04|[[Pink Justice|PINK JUSTICE]]|1:59}}
  +
{{Sr|05|The Names of the Twin Sisters. The Value of the Song.|1:26}}
  +
{{Sr|06|[[Utopia (song)|Utopia]]|2:03}}
  +
{{Sr|07|The Planet We Loved|3:45}}
  +
{{Sr|08|[[Śūnya no Sora|Empty Sky]]|4:50}}
  +
{{Sr|09|Thus Spake Haworthia|1:21}}
  +
{{Sr|10|Rebirth of blue|2:45}}
  +
{{Sr|11|THE END OF A WISH|4:30}}
  +
{{Sr|12|Pink Justice|3:15}}
  +
{{Sr|13|Towards The Open Sky|1:52}}
  +
{{Sr|14|Rainbow of Nostalgia (Inst Version)|1:36}}
  +
{{Sr|15|Utopia (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|16|Empty Sky (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|17|thank you|2:42}}
  +
|total=47:31
  +
}}
  +
{{clear}}
   
  +
|-|Original=
  +
{{ST
  +
|series=cico
  +
|
  +
{{Sr|01|オルガニクスオートマタ|2:04}}
  +
{{Sr|02|[[Boukyou no Niji|望郷の虹]]|2:54}}
  +
{{Sr|03|おいでませ! ピューニカちゃんの書斎へ!|3:39}}
  +
{{Sr|04|[[Pink Justice|ピンクジャスティス]]|1:59}}
  +
{{Sr|05|対を成す姉妹の名。その対価としての歌|1:26}}
  +
{{Sr|06|[[Utopia (song)|ユートピア]]|2:03}}
  +
{{Sr|07|私たちが愛した星|3:45}}
  +
{{Sr|08|[[Śūnya no Sora|シューニャの空]]|4:50}}
  +
{{Sr|09|ハオルシア、かく語りき|1:21}}
  +
{{Sr|10|Rebirth of blue|2:45}}
  +
{{Sr|11|ネガイノハテ|4:30}}
  +
{{Sr|12|Pink Justice|3:15}}
  +
{{Sr|13|天空へ|1:52}}
  +
{{Sr|14|望郷の虹 (Inst Version)|1:36}}
  +
{{Sr|15|ユートピア (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|16|シューニャの空 (Inst Version)|4:51}}
  +
{{Sr|17|thank you|2:42}}
  +
|total=47:31
  +
}}
  +
{{clear}}
  +
</tabber>
  +
{{Clr}}
  +
 
==Characters==
  +
{{Main|Haworthia/Characters}}
  +
  +
==Story==
  +
{{Main|Haworthia/Summary}}
 
The story consists of a [https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ booklet] and 9 audio tracks. Some tracks feature characters speaking while others are songs, later used in [[For You, the Replaceable Ones]].
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Haworthia Track 1 Organics Automata (English Translation)|Track 1
 
Haworthia Track 1 Organics Automata (English Translation)|Track 1
Haworthia Track 2 Rainbow of Nostalgia (English Translation)|Track 2
+
Haworthia Track 2- Rainbow of Nostalgia (English Translation)|Track 2
 
Haworthia Track 3 Come! To Punica-chan's Study (English Translation)|Track 3
 
Haworthia Track 3 Come! To Punica-chan's Study (English Translation)|Track 3
 
Haworthia Track 4 Pink Justice (English Translation)|Track 4
 
Haworthia Track 4 Pink Justice (English Translation)|Track 4
Line 27: Line 138:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
  +
==Trivia==
{{clr}}
 
 
*Haworthia has been said by Ryukishi07 to be a prototype for {{Series|Cico}}.<ref>[[Famitsu Special Interview 10/24/2019]]. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.</ref> However, despite its name and release date, and tracks 6 and 8 being used for ''Ciconia When They Cry's'' ending songs, there is no direct link to ''Ciconia'''s story.
  +
*Several songs make extensive use of different languages and language formation in their lyrics.
  +
**Track Two, "''Rainbow of Nostalgia''," is mostly nonsense Japanese characters that spell out English words (one example is 「カ口山 ワ口 ソ口凵 ワ口」, which spells out the words "HOW DO YOU DO")
  +
**Track Four, "''PINK JUSTICE''," has a mix of Japanese and broken [https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto Esperanto].
  +
**Track Six, "''Utopia''," is mainly nonsense words with a few Japanese words mixed in.
   
== External Links ==
+
==External Links==
* Main site: http://haworthia.mgraveyard.com/
+
*'''[http://haworthia.mgraveyard.com/ Main Site]'''
* [https://rokkenjima.org/new-when-they-cry-image-sound-tracks-and-dramas-haworthia-announced/ Character bio translations]
+
*'''[https://rokkenjima.org/new-when-they-cry-image-sound-tracks-and-dramas-haworthia-announced/ Character bio translations]'''
* Translation Project:
+
*'''Translation Project''':
** [https://haworthia.home.blog/about/ Main site]
+
**'''[https://haworthia.home.blog/about/ Main site]'''
** [https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ Booklet]
+
**'''[https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ Booklet]'''
** [https://haworthia.home.blog/links/ Audio transcripts]
+
**'''[https://haworthia.home.blog/links/ Audio transcripts]'''
  +
*'''[https://vgmdb.net/album/72395 VGMdb]'''
   
== Reference ==
+
==Reference==
 
<references />
 
<references />
   
  +
{{CicoSongNavBox|NoCat=1}}
 
{{07thExpansionNavBox}}
 
{{07thExpansionNavBox}}
[[Category:Bonus Material]]
 
 
[[Category:Standalone Works]]
 
[[Category:Standalone Works]]
 
[[Category:Audio drama]]

Latest revision as of 16:11, 22 October 2023

Cico cinema logo
This article is about a story arc in
Ciconia When They Cry.
Ciconia logo eng
Overview


Haworthia (ハオルシア Haorushia) is an audio drama written by Ryukishi07. It was published under the title Next "When They Cry" Image Sound Tracks & Dramas "Haworthia" (新なく頃にイメージアルバム「ハオルシア」 Shin Naku Koro ni Image Album "Haworthia") by M.Graveyard and Pomexgranate. on October 29th, 2017.

For the album, dai, xaki, Luck Ganriki, M.Zakky and pre-holder all composed their own individual tracks whilst Luck Ganriki and xaki arranged certain tracks. The lyrics were written by Kanae Sakura, xaki and Zakuro Motoki, while the vocals were provided by Zakuro Motoki, Risa Asaki, Yu Hokazono, Kyoko Namekawa, Suzu Maihara, Nei Kino, Kanae Sakura and niimu.

Covers

Tracklisting


# Track Name Length
01 Organics Automata 2:04
02 Boukyou no Niji 2:54
03 Oidemase! Pyūnika-chan no Shosai e! 3:39
04 PINK JUSTICE 1:59
05 Tai wo Nasu Shimai no Na. Sono Taika to Shite no Uta 1:26
06 Utopia 2:03
07 Watashi-tachi ga Aishita Hoshi 3:45
08 Śūnya no Sora 4:50
09 Haworthia, Kaku Katariki 1:21
10 Rebirth of blue 2:45
11 Negai no Hate 4:30
12 Pink Justice 3:15
13 Tenkuu e 1:52
14 Boukyou no Niji (Inst Version) 1:36
15 Utopia (Inst Version) 4:51
16 Śūnya no Sora (Inst Version) 4:51
17 thank you 2:42
Total Duration 47:31



# Track Name Length
01 Organics Automata 2:04
02 Rainbow of Nostalgia 2:54
03 Come! To Punica-chan's Study! 3:39
04 PINK JUSTICE 1:59
05 The Names of the Twin Sisters. The Value of the Song. 1:26
06 Utopia 2:03
07 The Planet We Loved 3:45
08 Empty Sky 4:50
09 Thus Spake Haworthia 1:21
10 Rebirth of blue 2:45
11 THE END OF A WISH 4:30
12 Pink Justice 3:15
13 Towards The Open Sky 1:52
14 Rainbow of Nostalgia (Inst Version) 1:36
15 Utopia (Inst Version) 4:51
16 Empty Sky (Inst Version) 4:51
17 thank you 2:42
Total Duration 47:31



# Track Name Length
01 オルガニクスオートマタ 2:04
02 望郷の虹 2:54
03 おいでませ! ピューニカちゃんの書斎へ! 3:39
04 ピンクジャスティス 1:59
05 対を成す姉妹の名。その対価としての歌 1:26
06 ユートピア 2:03
07 私たちが愛した星 3:45
08 シューニャの空 4:50
09 ハオルシア、かく語りき 1:21
10 Rebirth of blue 2:45
11 ネガイノハテ 4:30
12 Pink Justice 3:15
13 天空へ 1:52
14 望郷の虹 (Inst Version) 1:36
15 ユートピア (Inst Version) 4:51
16 シューニャの空 (Inst Version) 4:51
17 thank you 2:42
Total Duration 47:31


Characters

Main article: Haworthia/Characters

Story

Main article: Haworthia/Summary

The story consists of a booklet and 9 audio tracks. Some tracks feature characters speaking while others are songs, later used in For You, the Replaceable Ones.

Trivia

  • Haworthia has been said by Ryukishi07 to be a prototype for Ciconia When They Cry.[1] However, despite its name and release date, and tracks 6 and 8 being used for Ciconia When They Cry's ending songs, there is no direct link to Ciconia's story.
  • Several songs make extensive use of different languages and language formation in their lyrics.
    • Track Two, "Rainbow of Nostalgia," is mostly nonsense Japanese characters that spell out English words (one example is 「カ口山 ワ口 ソ口凵 ワ口」, which spells out the words "HOW DO YOU DO")
    • Track Four, "PINK JUSTICE," has a mix of Japanese and broken Esperanto.
    • Track Six, "Utopia," is mainly nonsense words with a few Japanese words mixed in.

External Links

Reference

  1. Famitsu Special Interview 10/24/2019. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.