Omegabodega (talk | contribs) No edit summary |
Omegabodega (talk | contribs) No edit summary Tag: Source edit |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Haworthia''' is an audio drama released by [[07th Expansion]] on October 29th, 2017. Haworthia has been said by [[Ryukishi07]] to be a prototype for [[Ciconia no Naku Koro ni|''Ciconia'']].<ref>[[Famitsu Special Interview 10/24/2019]]. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.</ref> |
+ | '''Haworthia''' is an audio drama released by [[07th Expansion]] on October 29th, 2017. Haworthia has been said by [[Ryukishi07]] to be a prototype for [[Ciconia no Naku Koro ni|''Ciconia no Naku Koro ni'']]''.''<ref>[[Famitsu Special Interview 10/24/2019]]. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.</ref> |
== Characters == |
== Characters == |
||
<gallery> |
<gallery> |
||
| + | asaki.jpg|''The Gentle Older Sister: Asaki Yumemi.<br>“This star, it’s become quite lovely, hasn’t it?”''<br>Voiced by [https://vndb.org/s476 Asaki Risa]. |
||
| − | asaki.jpg |
||
| + | yuu.jpg|''The Strong-Willed Younger Sister: Yuu Yumemi.<br>“You mustn’t run away, we’ll make it out of this hell together!”''<br>Voiced by [https://twitter.com/yuhokazono121 Yuu Hokazono]. |
||
| − | yuu.jpg |
||
| + | motoki.jpg|''Environmental Control Organization Head Press Secretary: Motoki Punica Granatum.<br>“No no, don’t be so stiff~! Feel free to call me Punica, okay?”''<br>Voiced by [https://vgmdb.net/artist/7300 Motoki Zakuro]. |
||
| − | motoki.jpg |
||
| + | ah haworthia.jpg|''Grand Admiral of the 1st Area Immigrant Fleet: A. H. Haworthia.<br>“However, there is just one thing. Remember to sing of joy. And so, may it never be forgotten.”''<br>Voiced by [https://vgmdb.net/artist/6621 Kino Nei]. |
||
| − | ah haworthia.jpg |
||
| + | oa s.jpg|''Isolated Green of the Forest: Organics Automata S.<br>"Everything is for the sake of this star. Organics Automata will restore this star’s beauty.”''<br>Voiced by Suzu Maihara. |
||
| − | oa s.jpg |
||
| + | oa k.jpg|''Isolated Blue of the Sea: Organics Automata K.<br>“Nice to meet you. I’m Tomomasa’s sister, her mother, myself.”''<br>Voiced by Kyouko Namekawa. |
||
| − | oa k.jpg |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
<gallery> |
<gallery> |
||
| + | |||
Haworthia Track 1 Organics Automata (English Translation)|Track 1 |
Haworthia Track 1 Organics Automata (English Translation)|Track 1 |
||
| − | Haworthia Track 2 Rainbow of Nostalgia (English Translation)|Track 2 |
+ | Haworthia Track 2- Rainbow of Nostalgia (English Translation)|Track 2 |
Haworthia Track 3 Come! To Punica-chan's Study (English Translation)|Track 3 |
Haworthia Track 3 Come! To Punica-chan's Study (English Translation)|Track 3 |
||
Haworthia Track 4 Pink Justice (English Translation)|Track 4 |
Haworthia Track 4 Pink Justice (English Translation)|Track 4 |
||
| Line 25: | Line 26: | ||
Haworthia Track 8 Śünya Sky (English Translation)|Track 8 |
Haworthia Track 8 Śünya Sky (English Translation)|Track 8 |
||
Haworthia Track 9 Thus Spake Haworthia (English Translation)|Track 9 |
Haworthia Track 9 Thus Spake Haworthia (English Translation)|Track 9 |
||
| + | |||
</gallery> |
</gallery> |
||
| Line 30: | Line 32: | ||
== External Links == |
== External Links == |
||
| − | Main site: http://haworthia.mgraveyard.com/ |
+ | * Main site: http://haworthia.mgraveyard.com/ |
| + | * [https://rokkenjima.org/new-when-they-cry-image-sound-tracks-and-dramas-haworthia-announced/ Character bio translations] |
||
| − | |||
| − | Translation Project: |
+ | * Translation Project: |
| − | * [https://haworthia.home.blog/about/] |
+ | ** [https://haworthia.home.blog/about/ Main site] |
| − | * [https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ Booklet] |
+ | ** [https://haworthia.home.blog/haworthia-booklet/ Booklet] |
| + | ** [https://haworthia.home.blog/links/ Audio transcripts] |
||
== Reference == |
== Reference == |
||
<references /> |
<references /> |
||
| + | |||
| + | {{07thExpansionNavBox}} |
||
[[Category:Bonus Material]] |
[[Category:Bonus Material]] |
||
| + | [[Category:Standalone Works]] |
||
Revision as of 19:20, 23 September 2020
Haworthia is an audio drama released by 07th Expansion on October 29th, 2017. Haworthia has been said by Ryukishi07 to be a prototype for Ciconia no Naku Koro ni.[1]
Characters
The Gentle Older Sister: Asaki Yumemi.
“This star, it’s become quite lovely, hasn’t it?”
Voiced by Asaki Risa.
“This star, it’s become quite lovely, hasn’t it?”
Voiced by Asaki Risa.
The Strong-Willed Younger Sister: Yuu Yumemi.
“You mustn’t run away, we’ll make it out of this hell together!”
Voiced by Yuu Hokazono.
“You mustn’t run away, we’ll make it out of this hell together!”
Voiced by Yuu Hokazono.
Environmental Control Organization Head Press Secretary: Motoki Punica Granatum.
“No no, don’t be so stiff~! Feel free to call me Punica, okay?”
Voiced by Motoki Zakuro.
“No no, don’t be so stiff~! Feel free to call me Punica, okay?”
Voiced by Motoki Zakuro.
Grand Admiral of the 1st Area Immigrant Fleet: A. H. Haworthia.
“However, there is just one thing. Remember to sing of joy. And so, may it never be forgotten.”
Voiced by Kino Nei.
“However, there is just one thing. Remember to sing of joy. And so, may it never be forgotten.”
Voiced by Kino Nei.
Isolated Green of the Forest: Organics Automata S.
"Everything is for the sake of this star. Organics Automata will restore this star’s beauty.”
Voiced by Suzu Maihara.
"Everything is for the sake of this star. Organics Automata will restore this star’s beauty.”
Voiced by Suzu Maihara.
Isolated Blue of the Sea: Organics Automata K.
“Nice to meet you. I’m Tomomasa’s sister, her mother, myself.”
Voiced by Kyouko Namekawa.
“Nice to meet you. I’m Tomomasa’s sister, her mother, myself.”
Voiced by Kyouko Namekawa.
Story
The story consists of a booklet and 9 audio tracks. Some tracks feature characters speaking while others are songs, later used in Phase 1: For You, the Replaceable Ones.
Haworthia Track 1 Organics Automata (English Translation)
Track 1
Haworthia Track 2- Rainbow of Nostalgia (English Translation)
Track 2
Haworthia Track 3 Come! To Punica-chan's Study (English Translation)
Track 3
Haworthia Track 4 Pink Justice (English Translation)
Track 4
Haworthia Track 5 The Names of the Twin Sisters. The Value of the Song (English Translation)
Track 5
Haworthia Track 6 Utopia (English Translation)
Track 6
Haworthia Track 7 The Planet We Loved (English Translation)
Track 7
Haworthia Track 8 Śünya Sky (English Translation)
Track 8
Haworthia Track 9 Thus Spake Haworthia (English Translation)
Track 9
External Links
- Main site: http://haworthia.mgraveyard.com/
- Character bio translations
- Translation Project:
Reference
- ↑ Famitsu Special Interview 10/24/2019. Ryukishi: 2 years ago in November dai-san and others created Haworthia Drama CD, which was a test-case for Ciconia’s concepts.
| |||||||||||