End of the Golden Witch Vol. 4 is the fourth volume of Akitaka's manga adaptation of End of the Golden Witch and the 24th overall volume of the manga adaptation of Umineko When They Cry. The volume was released in English by Yen Press in an omnibus format with Volume 3.
Publisher's Summary[]
Japanese[]
戦人の活躍により、金蔵の部屋での糾弾から逃れることができた夏妃。だが、彼女を待ち受けるのは19年前の男の罠…。客室のクローゼットに１時間隠れ続ける――。ただそれだけのことが思わぬ事態につながってゆく。起こる第二の晩の惨劇。そして、悪意渦巻く第５のゲームはついに最終局面へ!!!
English[]
As the storm outside darkens, the truth of Natsuhi's past comes to light--the barrenness that prevented her from producing an heir and thus earning the respect of her father-in-law and recognition as an Ushiromiya. But the infant heir who was thought to have died eighteen years ago has apparently returned to torment Natsuhi, toying with her and forcing her to play into a grander scheme of murder. For, even though Battler has solved the riddle of the epitaph, the sacrifices have already been chosen...
Chapters[]
Chapter 17: Conclusion[]
Chapter 18: Deduction and Inspection[]
Chapter 19: Closet[]
Chapter 20: Checkmate[]
Afterword[]
Akitaka[]
Special Thanks
Ryukishi07
& his entire staff
Akinobu Yumoto-sama
Hiroshi Koizumi-sama
Staff
Tomi☆ta
Bunji
sibaco
Rui Takeda
Ayumu Korai
Hello, my name is Akitaka.
We head into the climax of Episode 5 with the commencement of the court. THis section is so much fun now that Erika is in her element. The parts when she gets really worked up and falls flat on her fact (physically or emotionally) are so familiar at this point, they're actually comfortable to watch. I hope that I'll see you again in the next volume.
Gallery[]
