Umineko When They Cry (うみねこのなく頃に Umineko no Naku Koro ni, lit. Khi mòng biển khóc) là một series doujin soft visual novel thể loại trinh thám bí ẩn được sản xuất bởi 07th Expansion (Ryukishi07). Cốt truyện được chia thành tám tập (episode). Trong đó, bốn tập đầu còn được gọi là Umineko no Naku Koro ni Question Arcs, để phân biệt với tên của toàn series. Bốn tập tiếp theo đó được gọi là Umineko no Naku Koro ni Chiru.
Tập đầu tiên, Legend of the Golden Witch, được phát hành lần đầu tại Comiket 72 ngày 17 tháng 8 năm 2007. Các tập tiếp sau đó lần lượt được phát hành tại mỗi kỳ Comiket. Tập cuối cùng, Twilight of the Golden Witch, được phát hành vào ngày 31 tháng 12 năm 2010. Toàn bộ series đã được dịch sang Tiếng Anh bởi nhóm The Witch Hunt, nhóm này sau đó đã hợp tác cùng MangaGamer để phát hành bản Tiếng Anh chính thức của series dưới cái tên Umineko When They Cry Question Arcs và Umineko When They Cry Answer Arcs lần lượt vào ngày 8 tháng 7 năm 2016 và ngày 17 tháng 11 năm 2017. Bản Tiếng Anh có thể chơi được trên các nền tảng hệ điều hành Windows, Mac, và Linux và được bày bán trên MangaGamer, Steam, hoặc GOG.
Umineko no Naku Koro ni được coi như là phần tiếp theo của Higurashi no Naku Koro ni xét trên toàn bộ các series When They Cry. Tuy Umineko có chứa nhiều yếu tố liên quan tới Higurashi, cốt truyện chính của Umineko vẫn diễn ra một cách hoàn toàn độc lập.
Giới thiệu chính thức[]
Chào mừng đến với thế giới của “Khi Mòng Biển Khóc”.
Chào mừng đến với Rokkenjima của ngày 4 tháng 10 năm 1986.
Bạn sẽ được chứng kiến sự kiện họp mặt thường niên của gia tộc Ushiromiya.
Đương Chủ của Gia Tộc, người sở hữu khối tài sản kếch xù, hiện tại không còn sống được bao lâu.
Nhưng đối với những người con của ông thì buổi họp mặt này chính là lúc để bàn về vấn đề trọng đại nhất, việc phân chia tài sản thừa kế.
Ai cũng thèm khát những đồng tiền ấy, không có chỗ cho sự khoan nhượng và tin tưởng.
Người nào sẽ giành được quyền thừa kế khối tài sản khổng lồ ấy?
Vị trí của mười tấn vàng ròng được người đàn ông ấy cất giấu rốt cuộc là ở đâu?
Liệu Câu đố rùng rợn ẩn giấu vị trí của số vàng được khắc trên văn bia ấy có thể được giải mã hay không?
Giữa lúc đó, một lá thư khả nghi xuất hiện. Người gửi nó tự xưng là Phù thủy.
Dấy lên nghi hoặc về sự hiện diện của một người thứ 19 trên hòn đảo nơi đáng ra chỉ có 18 người.
Những vụ án man rợ liên tiếp xảy đến một cách bí ẩn, để lại những câu đố hóc búa.
Bao nhiêu người sẽ mất mạng? Bao nhiêu người sẽ sống sót? Hay rồi tất cả đều sẽ phải chết?
Thủ phạm nằm trong số 18 người? Hay là có một người thứ 19?
Và liệu rằng thủ phạm là “Con người”? Hay là “Phù thủy”?
Hòn đảo cô lập với thế giới bên ngoài, dinh thự kiểu phương Tây nơi chứa nhiều cơ quan bí mật lâu đời. Hãy tận hưởng tất cả một cách trọn vẹn nhất.[1]
- ↑ Umineko When They Cry Question Arcs Store Page (MangaGamer) https://www.mangagamer.com/detail.php?goods_type=0&product_code=177