Umineko no Naku Koro ni ( う み ね こ の な く 頃 に , букв. « Когда плачут чайки» ) - это серия мягких визуальных новелл о додзин-додзин-детективе в Японии, созданная 07th Expansion ( Ryukishi07 ). Сюжет разделен на восемь основных арок, которые принято называть эпизодами. Первые четыре эпизода сериала называются дугами вопросов Umineko no Naku Koro ni, чтобы отличить его от всей серии. Его сменил Umineko no Naku Koro ni Chiru , который состоит из последних четырех эпизодов.

Первая запись, Legend of the Golden Witch , была впервые выпущена на Comiket 72 17 августа 2007 года. После этого на каждом Comiket были выпущены последовательные эпизоды, а последняя запись основной истории, Twilight of the Golden Witch , была выпущена в декабре. 31, 2010. Вся серия была переведена фанатами The Witch Hunt , который позже сотрудничал с MangaGamer, чтобы официально выпустить серию на английском языке по всему миру под названиями Umineko When They Cry Question Arcs и Umineko When They Cry Answer Arcs 8 июля 2016 года и в ноябре. 17, 2017 соответственно. В английскую версию можно играть в системах Windows, Mac и Linux, и ее можно приобрести в MangaGamer, Steam или GOG.

Umineko no Naku Koro ni считается продолжением Higurashi no Naku Koro ni , и они оба являются частью всеобъемлющей When They Cry серии . В то время как Umineko содержит важные элементы, связанные с Хигураши , основной сюжет Umineko - это отдельная независимая история.


Official Introduction[править | править код]

Добро пожаловать в мир "Umineko When They Cry" (Когда Плачут Чайки)

Добро пожаловать на Роккенджиму 4 октября 1986 года.

Вам была предоставлена ​​возможность мельком увидеть семейную конференцию, ежегодно проводимую семьей Уширомия.

Остаток жизни старого главы семьи, который накопил огромное состояние, очень невелик.

Для его детей самая большая проблема на этом семейном собрании - это распределение его наследства.

Все хотят столько денег, никто не уступает и никто не верит.

Кому достанется обширное наследство старого главы?

Где те 10 тонн золота, которые, как говорят, спрятала старая голова?

Можно ли разгадать пугающую загадку эпитафии, которая, как говорят, указывает на местонахождение этого золота?

Посреди всего этого отправляется подозрительное письмо от одного, утверждающего, что он ведьма.

Присутствие на этом острове 19-го человека, которого должно быть только 18, начинает висеть в воздухе.

Жестокие убийства повторяются, а неразрешимые загадки остаются на месте.

Сколько умрет? Сколько проживет? Или все умрут?

Виновник один из 18 или нет?

Кто виноват: «человек» или «ведьма»?

Пожалуйста, насладитесь этим изолированным островом, западным особняком, таинственным гаджетом старых добрых времен в полной мере.

Gameplay[править | править код]

Umineko When They Cry - это визуальный роман о детективе убийства, который передает свою историю в основном посредством текстового повествования и диалогов, дополненных визуальными и звуковыми элементами, такими как спрайты персонажей, фоновая музыка и звуковые эффекты. Это описывается как "звуковой роман" 07th Expansion из-за того, что в игре больше внимания уделяется созданию атмосферы с помощью звуковых элементов, а не визуальных аспектов. В оригинальных релизах озвучка персонажей отсутствует.

Umineko является линейным и не содержит интерактивных элементов игрового процесса. Помимо продвижения текста, игроки также могут получить доступ к режиму советов, позволяющему им читать различную дополнительную информацию о персонажах и истории. Каждый эпизод также содержит два эпилога, Чайная вечеринка и ???, которые последовательно открываются. Они являются продолжением основной истории, которые часто содержат важные сюжетные моменты, и их необходимо прочитать перед переходом к следующему эпизоду.

Несмотря на отсутствие интерактивных элементов игрового процесса, Umineko представляет собой игру между автором и читателем, с рейтингами сложности, указанными в описаниях к каждому эпизоду. Это относится к сложности загадок в каждом эпизоде, которые читатель должен активно попытаться разгадать. Несколько элементов рассказа вводятся в ходе рассказа, чтобы помочь читателям разгадать тайну вместе с главным героем истории.

Story[править | править код]

Umineko no Naku Koro ni проходит в основном с 4 по 5 октября 1986 года на Роккенджиме , небольшом острове, находящемся в частной собственности богатой семьи Уширомия. Семья Уширомия собирается на ежегодную семейную конференцию, посвященную разделу имущества, принадлежащего Кинзо , больному главе семьи. Помимо двенадцати членов семьи есть пять их слуг и врач Кинзо, всего восемнадцать человек.

Главный герой Батлер Уширомия , один из внуков Кинзо, отсутствовал на семейной конференции последние шесть лет из-за личных семейных обстоятельств. По возвращении Баттлер вновь знакомится с легендой о «Золотой ведьме» Беатрис , которая, по слухам, в прошлом отдала Кинзо десять тонн золота, чтобы возродить семью Уширомия, которая была искалечена во время Великого землетрясения Канто 1923 года. Ее портрет находится в вестибюле семейного особняка Уширомия, а под загадочная эпитафия ним написана . Ходят слухи, что тот, кто разгадывает загадку эпитафии, получит золото и станет преемником семьи Уширомия. После того, как тайфун застал семью на острове, начинают происходить загадочные убийства, часто такие, которые кажутся невозможными для человека.

Episodes[править | править код]

Question Arcs[править | править код]

  • Эпизод 1: Легенда о золотой ведьме
  • Эпизод 2: Поворот Золотой Ведьмы
  • Эпизод 3: Банкет Золотой Ведьмы
  • Эпизод 4: Альянс Золотой Ведьмы

Answer Arcs[править | править код]

  • Эпизод 5: Конец Золотой Ведьмы
  • Эпизод 6: Рассвет золотой ведьмы
  • Эпизод 7: Реквием по золотой ведьме
  • Эпизод 8: Сумерки золотой ведьмы

Bonus Material[править | править код]

  • Umineko no Naku Koro ni Tsubasa : сборник рассказов, выпущенных вместе с эпизодом 8.
  • Umineko no Naku Koro ni Hane : еще один сборник рассказов, выпущенный вместе с спин-оффом файтинга Golden Fantasia .
  • Umineko no Naku Koro ni Saku : сборник, включающий все предыдущие названия ( Question Arcs , Chiru , Tsubasa и Hane ), 07th Theater , Our Confession и новый эпизод Last note of the Golden Witch .

Adaptations[править | править код]

Manga[править | править код]

Основная статья: Уминеко, КОГДА ОНИ ПЛАЧУЮТ (манга)

С 2008 по 2015 год выпускалась серия манги, состоящая из дуг вопросов, дуг ответов и цубасы . Он был лицензирован для английского издательства Yen Press .

Light Novel[править | править код]

Основная статья: Umineko no Naku Koro ni (роман)

Серия лайт-новелл была проиллюстрирована Томохи и опубликована Kodansha с 2009 по 2018 год, охватывающая дуги вопросов и дуги ответов.

Anime[править | править код]

Основная статья: Umineko: When They Cry (аниме)

Студия DEEN создала аниме-адаптацию Question Arcs, которая первоначально вышла в эфир в 2009 году.

Ports and Rereleases[править | править код]

Рондо ведьмы и рассуждения[править | править код]

Основная статья: Рондо ведьмы и рассуждения

Перенос игры Question Arcs на PS3, созданный Alchemist , с новым артом и озвучкой.

Portable[править | править код]

Основная статья: Umineko no Naku Koro ni Portable

PSP порты Рондо . Portable 1 содержит эпизоды 1 и 2, а Portable 2 содержит эпизоды 3 и 4.

Nocturne of Truth and Illusions[править | править код]

Основная статья: Ноктюрн правды и иллюзий

Порт Answer Arcs для PS3 с новым артом и озвучкой.

Symphony of Catbox and Dreams[править | править код]

Основная статья: Симфония Catbox и Dreams

порт PS4 и Switch Saku для от Грядущий Entergram . В нем будут представлены новые арты и озвучка.

Trivia[править | править код]

  • Слово «umineko» относится к разновидности чаек, известных как чернохвостая чайка . «Наку» означает «плакать» или «издавать звук» (鳴 く), имея в виду только звуки, издаваемые не людьми, когда они написаны этим кандзи; Однако в логотипе серии кандзи не используется. Согласно Ryukishi07, красный Na (な) в логотипе является официальной частью титула.


Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.